Programul Evenimentelor Invitatului de Onoare

 

 

MIERCURI, 24 MAI 2023

 

 

12:00 DESCHIDEREA OFICIALĂ

Invitat special Francesco Guida, autorul cărții Cealaltă jumătate a Europei: De la Primul Război Mondial până în zilele noastre

SCENA ARENA

  

14:00 EDITURA HUMANITAS

Lansare de carte: Cealaltă jumătate a Europei: De la Primul Război Mondial până în zilele noastre, autor Francesco Guida

Participă: Francesco Guida, Aurora Firța–Marin, Daniel Cain, Sabina Fati, Lidia Bodea și Laura Napolitano

Traducere consecutivă: Aurora Firța–Marin

STANDUL ITALIEI

 

16:00 EDITURA HUMANITAS

Întâlnire cu Sara Turetta despre Urme de bucurie și alte amintiri românești ale unei italience

Participă: Sara Turetta, Roxana Utale

STANDUL ITALIEI

 

19:00 INVITATUL DE ONOARE în colaborare cu EDITURA POLIROM

Întâlnire cu Piergiorgio Odifreddi. Discuție despre volumul Dumnezeul logicii. Viața genială a lui Kurt Gödel, matematicianul filosofiei

Participă: Piergiorgio Odifreddi, Laura Napolitano, Mihai Prunescu, Liviu Ornea

Moderator: Adrian Șerban

SCENA ARENA

 

 

JOI, 25 MAI 2023

 

11:00 INVITATUL DE ONOARE

Întâlnire între profesioniști

Piața de carte în Italia

Prezentarea aparițiilor editoriale din Italia și intervenții ale celor opt edituri italiene prezente la Bookfest, de Bruno Giancarli (Biroul Studii al AIE) cu participarea Asociației Editorilor din România

Moderator: Marius Constantinescu

STANDUL ITALIEI

 

14:00 INVITATUL DE ONOARE

Jucându-ne cu italiana – Laborator de introducere în studiul limbii italiene

Moderator: Anna Chiara Canova (Școala Italiană Aldo Moro din București)

STANDUL BOOKFEST JUNIOR

 

16:00 INVITATUL DE ONOARE

România, Italia. Istoria Peștelui, a Cizmei și a fetei care i-a cunoscut pe amândoi

Participă: Andreea Simionel

Moderează: Bruno Mazzoni

STANDUL ITALIEI

 

17:00 INVITATUL DE ONOARE

Super-vântură-lume. Orizontul de după colț

Participă: Stenio Solinas

Moderează: Carmen Mușat

STANDUL ITALIEI

 

18:00 INVITATUL DE ONOARE

De la Viață la Vieți. Douăzeci de ani de povești între migrații și artă

Participă: Melania Mazzucco

Moderează: Laura Napolitano

SCENA ARENA

 

19:00 EDITURA LITERA în colaborare cu Institutul de Cultură Italiană

Lansare de carte: Malnata, autor Beatrice Salvioni

Participă: Eleonora Durante Mangoni, Ambasada Italiei la București; Laura Napolitano, directoarea Institutului Italian de Cultură din București; Marius Constantinescu, jurnalist TVR

Moderator: Ioana Bâldea Constantinescu

STANDUL ITALIEI

 

 

VINERI, 26 MAI 2023

 

11:00 INVITATUL DE ONOARE

Lansare de carte: Dicţionar Hoepli Român, autor Valentina Negriţescu

Participă: Marco Sbrozi, Rodica Zafiu, Roxana Utale

Moderator: Bruno Mazzoni

STANDUL ITALIEI

 

14:00 INVITATUL DE ONOARE

Lansare de carte: Ochii fetelor. Povești adevărate, mari pasiuni și obiective posibile, autor Vichi De Marchi

Participă: Vichi De Marchi

Moderator: Tina Savoi

STANDUL BOOKFEST JUNIOR

 

17:00 EDITURA HUMANITAS

Italia povestită de cărțile sale: minunata poveste a colecției «Biblioteca Italiană»

Participă: Lidia Bodea, Smaranda Bratu Elian, Oana Boșca-Mălin și Bruno Mazzoni

STANDUL ITALIEI

 

18:00   INVITATUL DE ONOARE

Limbile noastre, noi limbi. Reflecții asupra multilingvismului, a împletirii și metamorfozei limbajelor

Participă: Helena Janeczek și Andreea Simionel

Moderator: Federica Manzon

SCENA ARENA

 

 

SÂMBĂTĂ, 27 MAI 2023

 

12:00 INVITATUL DE ONOARE

Despre solenoizi, orașe și alte universuri. Călătorie în scrierea secolului XXI

Participă: Nicola Lagioia și Mircea Cărtărescu

Moderator: Bruno Mazzoni

SCENA ARENA

 

13:00 EDITURA HUMANITAS

În labirintul eseurilor lui Italo Calvino

Participă: Smaranda Bratu Elian, Ioana Pârvulescu, Oana Boșca-Mălin și Mircea Vasilescu

STANDUL ITALIEI

 

15:00 EDITURA POLIROM

Lansare de carte Literatura italiană în Biblioteca Polirom:

  • Abisuri personale și Ultima vară în oraș, autor Gianfranco Calligarich, traducere Cerasela Barbone
  • Borgo Sud și Cea care se întoarce, autor Donatella Di Pietrantonio, traducere Mihaela Găneț
  • Fericirea lupului, autor Paolo Cognetti, traducere Cerasela Barbone

Participă: Laura Napolitano, Dana Pîrvan, Cerasela Barbone, Dan Croitoru

STANDUL ITALIEI

 

16:00 INVITATUL DE ONOARE

Lansare de carte: Doar adevărul, nimic altceva decât adevărul, autor Vanni Santoni

Participă: Vanni Santoni

Moderator: Oana Boșca Mălin

STANDUL ITALIEI

 

17:00 INVITATUL DE ONOARE

Lansare de carte: Suflet mediteraneean. Cântul Siciliei literare, autor Pietrangelo Buttafuoco

Participă: Pietrangelo Buttafuoco

Moderator: Angelo Piero Cappello

SCENA ARENA

 

18:00 INVITATUL DE ONOARE în colaborare cu EDITURA HUMANITAS

Lansare de carte: Cimitirul din Veneția, autor  Matteo Strukul

Participă: Matteo Strukul, Marius Constantinescu, Oana Sălișteanu, Aurora Firța-Marin

Moderator: Denisa Comănescu

SCENA ARENA

 

 

DUMINICĂ, 28 MAI 2023

 

12:00 INVITATUL DE ONOARE

Cum s-a îndrăgostit cultura română de Italia

Participă: Marcello Veneziani

Moderator: Carmen Mușat

SCENA ARENA

 

15:00 INVITATUL DE ONOARE în colaborare cu EDITURA HUMANITAS

Masă rotundă: Dante: Enigma, autor  Matteo Strukul

Participă: Matteo Strukul, Tania Radu, Cristina Gogianu

Moderator: Denisa Comănescu

STANDUL ITALIEI

 

16:00 INVITATUL DE ONOARE

Lansare de carte: Graffiti de ieri, de azi și de mâine, autor Vanni Santoni

Participă: Vanni Santoni

Moderator: Vincenzo Tamarindo

SCENA ARENA